Översättning av ett snäckskalsmönster

Eftersom det var några på virka mera sidan på Facebook som ville ha en översättning har jag nu gjort en på det här mönstret http://notyouraveragecrochet.com/tutorials/how-tos/stitch-variations/shell-stitch/

Gör en luftmaskkedja med ett maskantal som är delbart med 6, plus 1m.

Varv 1: Gör 1 fm i andra maskan från nålen, fortsätt med fm varvet ut. Gör 3 luftmaskor, vänd.

Varv 2: Gör 2 st i första maskan, hoppa över 2 m, gör 1 fm i nästa, hoppa över 2 m, *gör 5 st i nästa maska, hoppa över 2 m, gör 1 fm i nästa, hoppa över 2 m*. Upprepa det som är mellan de två stjärnorna tills du har 3 m kvar på varvet, gör då 3 st i allra sista maskan, 1lm, vänd.

Varv 3: 1 fm i första maskan, 5 st i den fasta maskan från föregående varv (alltså i själva "dalen", 1 fm i tredje maskan på föregående varvs 5 st, fortsätt varvet ut, Du ska avsluta med en fast maska i sista maskan om du gjort rätt, gör 3 lm, vänd.

Varv 4: gör 2 st i första maskan, fortsätt som på varv 3 tills du har 3 m kvar, gör 3 st i sista maskan, 1lm, vänd!

Upprepa varv 3 och 4 tills du har ett så stort arbete du vill ha, gör sista varvet med fasta maskor för att få en "finnished look", lägg också till en kant runt arbetet om du vill.

Färgbyten, mönstret här ovan är skrivet utan färgbyten, om du vill göra som jag gjort och byta färg på varje varv, fäst då den nya färgen INNAN du gör luftmaskorna i slutet av varvet genom att fånga upp garnet med den nya färgen och sedan dra åt öglan med den gamla färgen, sen gör du luftmaskorna med den nya färgen.

Jag hoppas alla förstår min översättning!

småflickor

Lyckades få in bilderna i datorn så nu blir det äntligen ett inlägg här.

Skulle försöka göra mias flicka ur hennes första bok. men kom inte riktigt överns med mönstret på kroppen, så jag gjorde mig en egen liten kropp.

huvudet och huvan är gjorda efter mias mönster, resten har jag knåpat ihop själv.

var första gången jag provade på att sätta hår på mina amigurumisar, å det gick ganska bra, tack vara luvan, tar man av luvorna ser dem HEMSKA ut. haha. så ska nog tråckla fast luvorna tror jag.

Den lilla mintgröna flickan e jag absolut mest nöjd med, det var också den första jag gjorde. på den lila blev huvudet snett och håret blev jag inte heller riktigt nöjd med, men hon blev hyfsat söt ändå.

Pysslat x2

Japps, igår gjorde jag denna lilla nåldyna åt min mormor, den blev inte alls som jag tänkt mig, men den blev rätt söt ändå å mormor gillar den säkert =)

Idag har jag gjort skaparstigens lilla fisk, som inte blev så liten för mig, eftersom jag använde akrylgarn som troligen är rekommenderat för stickor 4-4,5 eller nåt sånt. använde dock virknål 3,5. =) Har använt fyra färger, ljusgrön,grön, rosa och ett rosamelerat garn. ingen aning VAD de e för garn mer än att det e akryl dock eftersom jag hittade det i min lådda.

här hittar du mönster om du också vill göra en fisk! http://skaparstigen.blogspot.com/2009/05/skaparstigsguppy.html

Hej sålänge! återkommer nog med nåt annat pyssel om nån dag eller så =P

Misslyckat.

Ja, det blev inga jävla tärningar. Blev helt jävla misslyckat ju :( för att ens få en tillstymmelse av skarpa kanter fick jag för det förstå sy ihop den på rätan -inte bra! Ändå fick den världens konstigaste form iaf, sen gick det inte att brodera på prickar heller. Suck. Så nu blir han utan födelsedagspresent om inte någon kan komma på nåt snabbt usa-inspirerat att virka innan jag lägger mig.

Fossitärningar

Ja, jag håller på att virka sånna till mammas ex, ska åka med honom på veteranbilsmarknad på lördag, han fyller år den 4 juni, så tänkte smyga upp dessa i hans bil när vi stannar och fikar på vägen dit.